Aussit\u00f4t remis de leurs \u00e9motions, les Pirates et les Cards passent \u00e0 la ronde suivante contre les Giants et Braves. En saison r\u00e9guli\u00e8re, les Braves ont eu le meilleur contre les Cards (7-5) alors que les Giants ont eu l\u2019avantage contre les Pirates (8-4).<\/p>\n\n\n\n
Match 1 :<\/p>\n\n\n\n
Buehler vs Strasburg. Jorge Soler a frapp\u00e9 2 circuits et il a fait compter 3 pts. Strasburg a donn\u00e9 seulement 2 CS en 6 2\/3 manches. Il a \u00e9t\u00e9 bien second\u00e9 par ses co\u00e9quipiers releveurs. Les lanceurs des Giants ont retir\u00e9 13 frappeurs sur des prises. Pit 1 SF 3.<\/p>\n\n\n\n
Morton vs Greinke. L\u2019offensive des Braves a malmen\u00e9 les lanceurs des Cards en fin de match en comptant 5 pts dans les 2 derni\u00e8res manches. Nolan Arenado a frapp\u00e9 2 doubles et un circuit et il a produit 3 pts. Eric Sogard a fait compter 2 pts. Match complet de Zack Greinke qui donne seulement 3 CS aux Cards et retire 5 frappeurs au b\u00e2ton. StL 0 Atl 8.<\/p>\n\n\n\n
Match 2 :<\/p>\n\n\n\n
Weaver vs Castillo. Le jeune partant des Giants est visiblement nerveux et les Pirates en profitent. Pittsburgh se donne une avance de 8-0 au milieu de la 5\u00e8me<\/sup> manche. Yastrzemski, Meadows et Carpenter frappent des circuits. Weaver quitte apr\u00e8s 6 manches avec une avance de 8-3. Pit 9 SF 4. Meadows : 2-5, CC, 2 PP, 2 P. Carpenter : 1-2, CC, 2 PP, 3 P.<\/p>\n\n\n\n Cole vs Samardzija. Matt Beatty donne l\u2019avance aux Cards avec un circuit en solo d\u00e8s la 2\u00e8me manche. Les 2 partants sont solides et c\u2019est toujours 1-0 apr\u00e8s 6 manches. Albies d\u00e9bute la 8\u00e8me<\/sup> manche avec un but sur balles. Jason Heyward le suit avec un long circuit au champ droit contre Gant. Kirby Yates s\u2019am\u00e8ne en 9\u00e8me<\/sup> manche pour les Cards. Simple de Pham et but sur balles \u00e0 Freeman. Yates retire ensuite Arenado sur un ballon, Baez sur \u00e9lan et Vogt sur un roulant \u00e0 l\u2019avant-champ pour sauvegarder la victoire. StL 3 Atl 0.<\/p>\n\n\n\n Match 3 :<\/p>\n\n\n\n Soroka vs Giolito. Les Pirates profitent du retour \u00e0 la maison pour s\u2019imposer. Max Muncy amorce le match avec un circuit au champ centre-droit. Muncy va ajouter un circuit de 2 pts en 5\u00e8me<\/sup> manche pour augmenter l\u2019avance \u00e0 3-0. Pittsburgh ajoute 3 pts en 6\u00e8me<\/sup> manche (ballon-sacrifice de Carpenter et circuit de 2 pts de Barnhart). Meadows ajoute un circuit en solo en 8\u00e8me<\/sup> manche. Les Giants comptent 2 pts en 9\u00e8me<\/sup> manche mais le mal est fait. Les lanceurs des Pirates retirent 16 frappeurs au b\u00e2ton. SF 2 Pit 7. Muncy : 2-4, 2 CC, 3 PP. Barnhart : 3-3, CC, 2 PP, 2 P.<\/p>\n\n\n\n Sanchez vs Lynn. Le v\u00e9t\u00e9ran Anibal Sanchez lance son meilleur match de la saison. Il est dominant contre l\u2019attaque des Cards. Matt Beatty frappe un triple en 3\u00e8me<\/sup> manche. Ce sera le seul coup s\u00fbr que Sanchez va donner. Il va faire face \u00e0 28 frappeurs et retirer les 22 derniers \u00e0 se pr\u00e9senter devant lui. Simple de Markakis et triple de Sogart en 4\u00e8me<\/sup> manche produisent les 2 premiers points. En 6\u00e8me<\/sup> manche, un double de Markakis et un simple de Sogart ajoutent 2 autres points. Atl 4 StL 0.<\/p>\n\n\n\n Match 4 :<\/p>\n\n\n\n Gallen vs Wheeler. Jorge Solar frappe 2 CS et produit 2 pts. Gallen a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s bien appuy\u00e9 par 6 releveurs qui ont donn\u00e9 seulement un CS en 4 manches. Le match a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9 par une bousculade entre Ryan Braun et Tyler Clippard en 6\u00e8me<\/sup> manche quand Braun a \u00e9t\u00e9 atteint \u00e0 l\u2019avant-bras. SF 4 Pit 2.<\/p>\n\n\n\n Glasnow vs Mikolas. Le match part en lion. Victor Robles frappe un circuit comme premier frappeur pour les Cards. En 2\u00e8me<\/sup> manche, Javier Baez riposte avec un circuit de 2 pts. \u00c0 leur retour au b\u00e2ton, les Cards \u00e9galent le pointage avec un circuit en solo de Will Smith. Wilson Ramos redonne l\u2019avance aux Braves avec un simple opportun en 3\u00e8me<\/sup> manche mais Aristides Aquino frappe un circuit en solo en 4\u00e8me<\/sup> manche pour les Cards. C\u2019est 3-3 jusqu\u2019en 9\u00e8me<\/sup> manche. Tommy Pham amorce la 9\u00e8me<\/sup> manche avec un simple et il vole le 2\u00e8me<\/sup> but. Eric Sogard produit le point gagnant avec un double dans la droite. Il viendra ensuite compter sur le coup s\u00fbr de Freddie Freeman. Atl 5 StL 3.<\/p>\n\n\n\n Match 5 :<\/p>\n\n\n\n Strasburg vs Buehler. Trevor Story frappe 2 circuits et il fait compter 3 pts. Anthony Rizzo ajoute un circuit en solo en 5\u00e8me<\/sup> manche. Jose Altuve le point d\u2019assurance en 7\u00e8me<\/sup> manche avec un simple. Strasburg donne 3 pts en 6 manches. Ken Giles ferme la porte en 9\u00e8me<\/sup> manche. SF 5 Pit 3.<\/p>\n\n\n\n Greinke vs Morton. Les Braves n\u2019ont jamais \u00e9t\u00e9 dans le coup. Les Cards ont frapp\u00e9 21 CS dont 3 circuits dans le match. C\u2019\u00e9tait d\u00e9j\u00e0 5-0 en 3\u00e8me<\/sup> manche quand Greinke a quitt\u00e9 le match. Rosario : 4-5, CC, 6 PP. Robles : 3-4, CC, 2 PP, 3 P. Atl 0 StL 17.<\/p>\n\n\n\n Match 6 :<\/p>\n\n\n\n Stripling vs Castillo. Les Pirates font face \u00e0 l\u2019\u00e9limination. Castillo avait \u00e9t\u00e9 chancelant \u00e0 son premier d\u00e9part. Jorge Soler donne le ton pour les Giants avec un circuit de 3 pts d\u00e8s la premi\u00e8re manche. Mais Castillo est incapable de conserver l\u2019avance. Les Pirates \u00e9galent le compte 3-3 avec un triple de 2 pts de Seager et un roulant de Rendon en 3\u00e8me<\/sup> manche. Mais les Pirates s\u2019imposent avec une pouss\u00e9e de 5 pts en 4\u00e8me<\/sup> manche. Seager et Dickerson font compter 2 pts chacun avec des doubles. Trevor Story va redonner espoir aux Giants avec un circuit de 2 pts en 5\u00e8me<\/sup> manche. Mais ce sera trop peu trop tard. Pit 9 SF 6. Seager : 2-5, 4 PP, 2 P. Muncy : 3-5, CC, 2 PP, 3 P.<\/p>\n\n\n\n Cole vs Samardzija. Les Cards font aussi face \u00e0 l\u2019\u00e9limination. C\u2019est 2-2 apr\u00e8s 2 manches : Aquino et Dahl frappent des circuits en solo lors des 2 premi\u00e8res manches. Les Braves ripostent avec 2 pts en premi\u00e8re manche. Dahl frappe son 2\u00e8me<\/sup> circuit du match en 4\u00e8me<\/sup> manche pour redonner l\u2019avance 3-2 aux Cards. Le frappeur-suppl\u00e9ant A.J. Pollock fait compter un point en 6\u00e8me<\/sup> manche. Des doubles de Diaz et Smith ajoutent 2 pts \u00e0 l\u2019avance des Cards en 8\u00e8me<\/sup> manche. Les choses se compliquent en fin de 9\u00e8me<\/sup> manche. Stephen Voigt produit un point contre Yates. Mais Yates retire les Braves qui laissent 2 coureurs sur les buts en fin de match. StL 6 Atl 3. Dahl : 2-3, 2 CC, 2 PP, 3 P.<\/p>\n\n\n\n Match 7 :<\/p>\n\n\n\n Giolito vs Soroka. Match sans lendemain pour les 2 \u00e9quipes. Il faudra attendre \u00e0 la 4\u00e8me<\/sup> manche pour voir une \u00e9quipe compter. Austin Meadows frappe un circuit en solo. Les Giants ripostent en 5\u00e8me<\/sup> manche : Charlie Blackmon frappe un triple et il marque sur le simple de Kendrick comme frappeur-suppl\u00e9ant. Une feinte ill\u00e9gale en 6\u00e8me<\/sup> manche et un circuit de 2 pts de Cory Seager donne une avance de 4-1 au milieu de la 7\u00e8me<\/sup> manche. Les Giants reviennent en force avec 3 pts en fin de 7\u00e8me<\/sup> manche et c\u2019est maintenant 4-4. Les Pirates ratent une chance en or en 8\u00e8me<\/sup> de prendre l\u2019avance. Une fl\u00e8che au premier but r\u00e9sulte en double-jeu avec un coureur au 3\u00e8me<\/sup> but. Fin de 9\u00e8me<\/sup> manche, Michael Conforto donne la victoire aux Giants avec un simple opportun apr\u00e8s un retrait.<\/p>\n\n\n\n Lynn vs Sanchez. C\u2019est 0-0 jusqu\u2019en 5\u00e8me<\/sup> manche. Will Smith frappe un double et avance sur une erreur de Sanchez. Joey Votto produit le premier point avec un ballon-sacrifice. En 6\u00e8me<\/sup> manche, simple de Heyward et Diaz. Rosario frappe un ballon-sacrifice et c\u2019est 2-0. Tout s\u2019\u00e9croule pour les Braves en 7\u00e8me<\/sup> manche\u00a0: les Cards envoient 10 frappeurs au marbre et comptent 6 pts. Nolan Arenado frappe un circuit en solo en fin de 9\u00e8me<\/sup> manche pour les Braves. StL 8 Atl 1. Diaz\u00a0: 2-5, 3 PP, P.<\/p>\n\n\n\n Les Giants auront tir\u00e9 les marrons du feu \u00e0 la derni\u00e8re seconde pour l\u2019emporter. Les Cards ont d\u00fb revenir de l\u2019arri\u00e8re pour remporter les 2 derniers matchs et passer \u00e0 la ronde suivante.<\/p>\n\n\n\n F\u00e9licitations aux gagnants. Il aura fallu de bien peu pour voir les 2 s\u00e9ries se terminer autrement. Les Pirates et Braves peuvent \u00eatre fiers de leur parcours.<\/p>\n\n\n\n La finale opposera donc les Giants aux Cards.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"